(57) 319 2930843

(57) 318 3269478

COLABORADORES / ÁNGEL BALZARINO

 ReVista OjOs.com   DICIEMBRE DE 2017

La voz inoportuna



Llevaba casi dos horas de trabajo, a buen ritmo por impulso del fervor y la seguridad sobre lo que deseaba expresar, cuando la visión comenzó a tornarse cada vez más turbia, el dolor fue transformando en una masa rígida los músculos del cuerpo, la mano que aferraba la lapicera sólo pudo garabatear palabras incomprensibles. Concluir la obra que iba a plasmar sus ideas y postura política —con mayor contundencia que por medio de las notas publicadas una vez por semana en el principal diario de la ciudad— se había constituido en el único y primordial objetivo durante los últimos cuatro meses. Como el mejor testimonio de repudio contra cualquier forma de opresión. Bregando por el derecho de todos los habitantes del país para vivir en un clima de plena libertad. Dispuesto a develar, sin ambages ni temor, las siniestras maniobras utilizadas por los miembros del Gobierno para gozar de privilegios y jugosos beneficios.

 

Pero la posibilidad de concretar tal proyecto le resultaba cada vez más incierta, no tanto por los intentos con que pretendían disuadirlo -a través del estallido de una bomba junto a la puerta de su casa, tres semanas atrás; de los frecuentes llamados telefónicos cargados de injurias y amenazas-, sino por el progresivo deterioro que minaba su organismo. Porque nuevamente, como solía reiterarse a lo largo de cada jornada, de improviso debió abandonar la tarea. Impotente. Lacerado por la frustración. Y sólo atinó a proferir, en un clamor apenas audible, el nombre de la única persona que ahora, además de ocuparse de prepararle la comida y mantener limpia y ordenada la casa, podía auxiliarlo:

 

-¡Clementina!

 

Creyó que pasaba un tiempo interminable mientras, petrificado en el asiento, percibía los pasos lentos y pesados, el chirrido de la puerta al abrirse, el ruido familiar de los frascos de remedios, por fin la voz tierna y alentadora:

 

-Vamos, don Manuel. Beba esto. Le hará muy bien.

 

La mano tibia le ayudó a sostener el vaso y llevarlo hasta los labios. Bebió con avidez el líquido azulino, sin reparar en el sabor amargo, impaciente por calmar el dolor y restablecer las energías. Comprendió que, en pos de terminar su obra más ambiciosa, podría soportar cualquier sacrificio.

 

Pero, en lugar de la anhelada vitalidad, no tardó en ser invadido por una dulce placidez. Todo a su alrededor comenzó a desdibujarse, una creciente flojedad fue atenuando la abrumadora parálisis, hasta recibir el resguardo de los brazos de ella a medida que se hundía en un pozo oscuro e insondable.

 

—Está trabajando demasiado, don Manuel. Debe descansar. Lo mejor será que duerma un rato.

 

-Ha cumplido con mucho esmero y delicadeza su trabajo. Debo expresarle el reconocimiento y la satisfacción de todo el Gobierno. Al callar la voz de Manuel Ordóñez ha prestado usted un inestimable servicio a nuestra Nación.

 

El hombre fue hasta la biblioteca que cubría una de las paredes. Movió uno de los libros que ocultaba una diminuta caja fuerte; la abrió y extrajo tres fajos de billetes.

 

—Aquí tiene lo estipulado.

 

Mientras aferraba los billetes, la señora Clementina consideró que, tras debatirse durante varios meses entre el miedo, la perturbación y, sobre todo, el asedio de una culpa incisiva, al fin, gratificada y relegando cualquier síntoma de remordimiento, podía vislumbrar la luz salvadora. Sí. Ahora estoy en condiciones de pasar mis últimos años sin sobresaltos. Libre y tranquila.

 

-Sin duda volveremos a necesitarla. -El hombre, sonriente y cordial, la acompañó hasta la puerta-. Le ruego que esté atenta a nuestro llamado. Sabremos recompensarla como usted merece.

 

VOLVER A COLABORADORES                           VOLVER A SUMARIO

Ángel Balzarino nació el 4 de agosto de 1943 en Villa Trinidad (Provincia de Santa Fe -República  Argentina). Desde 1956 reside en Rafaela (Santa Fe - República Argentina).

Ha publicado trece libros de cuentos: El hombre que tenía miedo (1974), Albertina lo llama, señor Proust (1979), La visita del general (1981), Las otras manos (1987), La casa y el exilio (1994), Hombres y hazañas (1996), Mariel entre nosotros (1998), Antes del primer grito (2003), El hombre acechado (2009), La sangre para ellos son medallas (2011), Timbre a la hora de almorzar (2013), Todos amábamos a Virginia Crespi (2015) e Historias de proezas y derrotas (2016); y tres novelas: Cenizas del roble (1985), Horizontes en el viento (1989) y Territorio de  sombras y esplendor (1997).

Varios de sus trabajos figuran en ediciones colectivas, entre otras: De orilla a orilla (1972), Cuentistas provinciales (1977), 40 cuentos breves argentinos - Siglo XX (1977), Cuentistas argentinos (1980), Antología literaria regional santafesina (1983), 39 cuentos argentinos de vanguardia (1985), Nosotros contamos cuentos (1987),  Santa Fe en la literatura (1989), Vº Centenario del Descubrimiento de América (1992), Antología cultural del litoral argentino (1995), Palabras rafaelinas (1998),  Palabrabierta (2000), Primer Encuentro de Narrativa – Bialet Massé – Nacional (2005),Leer la Argentina (2005).

Entre las numerosas distinciones por su actividad literaria se pueden mencionar: Premio Mateo Booz - 1968, Primer Premio Ciudad de Santa Fe - 1970, Premio Nacional ALPI - 1971, Premio Jorge Luis  Borges - 1976,  Premio Anual  por el Bienio 1976-77 de la Asociación Santafesina de Escritores, Mención Especial en el género narrativa Premio Alcides Greca- 1984 de la Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Santa Fe, Premio Fondo Editorial años 1986-1995-1996 de la  Municipalidad de Rafaela, Faja  de Honor 1996 y 1998  de la Asociación Santafesina de Escritores, Premio Provincial Alcides Greca 2014 en la categoría obras editadas por el libro La sangre para ellos son medallas, Ministerio de Innovación y Cultura de Santa Fe.

 © ReVista OjOs.com

Se prohíbe la reproducción de cualquiera de los contenidos de la ReVista, así como su traducción  a cualquier idioma sin autorización de su titular. Email: fernando.guinard@gmail.com / Teléfono: (57) 318 3269478 - 319 2930843 Bogotá, Colombia